紅樓別夜堪惆悵 | 愛學習

2017年10月19日 — 紅樓別夜堪惆悵， 香燈半掩流蘇帳。 殘月出門時， 美人和淚辭。 琵琶金翠羽， 絃上黃鶯語。 勸我早歸家， 綠窗人似花。 本唐朝作品在全世界都屬於公有 ...

直到59歲，才結束了這漂泊流離的生活。 這首《菩薩蠻》詞，就是寫作者浪跡江南一帶時思鄉懷念妻子的惆悵心情。 詞的上片，寫離別之夜，愛人和淚送行的動人情景。 “紅樓別夜 ...

注釋①紅樓：紅色的樓，泛指華美的樓房。此指官貴人家女子的閨一說猶青樓，妓女所居。 ②堪惆悵：堪，“那堪”的省文。此指因失意或失望而傷感、懊惱。 ③香燈：即長明燈。

2017年10月19日 — 紅樓別夜堪惆悵， 香燈半掩流蘇帳。 殘月出門時， 美人和淚辭。 琵琶金翠羽， 絃上黃鶯語。 勸我早歸家， 綠窗人似花。

2017年8月27日 — 韋莊〈菩薩蠻〉五首《菩薩蠻(其一)》 紅樓別夜堪惆悵，香燈半捲流蘇帳。 殘月出門時，美人和淚辭。 琵琶金翠羽，絃上黃鶯語。

當時紅樓離別之夜，令人惆悵不已，香燈隱約地映照著半卷的流蘇帳。殘月將落，天剛破曉時，“我”就要出門遠行，美人含著淚珠為“我”送行，真是“寸寸柔腸，盈盈粉淚”的樣子。

2007年3月14日 — 紅樓別夜堪惆悵，香燈半捲流蘇帳。 紅樓離別夜是教人多麼依依不捨，香閨蘭麝掩宵燈，流蘇半捲繡帷濃情還在。 以紅樓的旖旎多情承以別夜的離情之痛 ...

解释：当时红楼离别之夜，令人惆怅不已，香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。 赏析：此句叙述语气率直，然而处处反衬，千回百转，“红楼”本该是何等旖旎多情之地，而却承之 ...

词的上片，写离别之夜，爱人和泪送行的动人情景。“红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。”这两句写分别时的情景。回忆在朱门红楼那天告别之夜，灯光映照着半卷的挂有流苏的帐子 ...

紅樓別夜堪惆悵，香燈半卷流蘇帳。殘月出門時，美人和淚辭。 琵琶金翠羽，弦上黃鶯語。勸我早還家，綠窗人似花。 賞析這是一段艷情生活的回憶，是一幅夜闌泣別的畫圖。