柑仔店台語 | 愛學習

?仔店kám-á-tiàm雜貨店。販賣日常零星用品的店鋪。

2023年11月3日 — 依據教育部「臺灣閩南語常用詞辭典」，雜貨店的台語叫kám-á店，寫法確實為上竹下敢的?。其意為圓型盛物的淺竹筐，也可作量詞，用於計算竹簍、竹筐的單位 ...

2023年11月4日 — 查看教育部台灣閩南語常用詞辭典，?仔唸作「乾媽」，是圓形淺竹框，用來盛裝物品；一般大家錯寫的「柑仔」是橘子，兩者天差地別。

2023年11月5日 — 貼文曝光後，網友紛紛表示，「第一次看到這個寫法欸，長知識了」、「沒錯！不是『柑仔店』，跟柑仔沒關係」、「台語正字讚」、「正確台文推一個」。然而， ...

2023年11月3日 — 根據《教育部臺灣閩南語常用詞辭典》，雜貨店的台文正字確實為「（上竹下敢）仔店」，發音為「kám-á-tiàm」，內行人則細心解釋「沒錯！

發音 編輯 · 白話字：kám-á-tiàm · 臺羅：kám-á-tiàm · 普實台文：kafm'afdiaxm · 國際音標 (高雄)：/kam⁴¹⁻⁴⁴ a⁴¹⁻⁴⁴ tiam²¹/ · 國際音標 (金門)：/kam⁵³⁻²⁴ a⁵³⁻²⁴ tiam¹²/ ...

2023年11月4日 — 至於雜貨店的台語正確寫法到底是哪一個？根據教育部台灣閩南語常用詞辭典，雜貨店的台語讀作「kám-á-tiàm」，正確寫法是竹字頭加一個敢，而非常見的「柑」 ...