操作英文manipulate