大陸 台灣發音不同 | 愛學習

海峽兩岸現代標準漢語發音差異列表是展示出普通話與中華民國國語的讀音差異。 ... 兩岸分治後，主管語言的單位不同，中國大陸較注重口語音，台灣審音注重傳統音 ...

2012年2月3日 — 兩岸不同讀音一覽表（1）：多音字 ; 漲. 1. 唸三聲：漲價、水漲船高; 2. 唸四聲；漲紅了臉. 理論上相同 ; 扒. 1. 唸「八」：扒落、扒糞; 2. 唸「爬」：扒手.

2017年5月16日 — 兩岸分治後，主管語言的單位不同，大陸較注重口語音，台灣審音注重傳統音。而大陸對於異讀字的審音，主要考慮三點：. 是否於古有據。故應參考古代及近代 ...

海峽兩岸现代标准漢語發音差異列表是展示出普通話與中華民國國語的讀音差異。 ... 兩岸分治後，主管語言的單位不同，中國大陸較注重口語音，台灣審音注重傳統音 ...

2021年2月22日 — 例如：「绩/績」這個字大陸跟台灣念法不同，大陸念聲調四聲(jì ㄐㄧ-)，台灣念一聲(jī ㄐㄧ)，大部分的論文會舉例「成績」這個詞作為發音差異範例。 大 ...

兩岸分治後，主管語言的單位不同，中國大陸較注重口語音，台灣審音注重傳統音[5]。而中國大陸對於異讀字的審音，主要考慮三點：.

2020年9月29日 — 中國電視劇之前在台灣也流行過好一陣子，相信這個詞語現在大家也不陌生了。 讀音不同的其實不只這些. 例如品質的質，台灣念二聲，中國是念四聲，真要 ...

2021年5月1日 — 其實台灣和大陸的讀音在很多字都有大不同，像是南轅北轍的轍，台灣人念「ㄔㄜˋ」，大陸則念「ㄓㄜˊ」；而液這個字，台灣人念「一ˋ」，大陸則念「一ㄝˋ ...