旭文日本語學院的帖子 | 愛學習

2020年2月26日 — 小心車子，小心感冒，小心上司，小心教授，小心老婆今晚又把你趕出去……。 ○お大事に —— 這也是請多保重的意思，不過只限用於「病人」喔！要是你跟 ...

2024年1月18日 — 須留意的是，「お 大事 （ だいじ ） に」是請對方好好保重的意思，因此不適用於自己，當談及自己的健康狀況不佳時，可用「 安静 （ あんせい ） に」、「 ...

お大事に| おだいじに| odaijini :照顧好自己，早日康復，上帝保佑你，保佑你. 查看句子中おだいじに的更多示例，聽發音，學習漢字，同義詞，反義詞，學習語法。

2019年5月28日 — 1. お大事に（おだいじに）：保重，適用於對生病的人說。 例：お見舞いをした後、風邪を引いた友達に「お大事にしてください」と言いました。 ... 2. お元気 ...

お大事に。 Odaiji ni. 好好保重。 ... 對生病或受傷的人表示關心時說這句話，表示自己希望對方安心休養，早日康復。

詞源 編輯 · お + 大事 + に. 讀音 編輯. (東京) おだいじに [òdáíjíní] (平板型 – [0]); 國際音標：[o̞da̠iʑiɲ̟i]. 短語 編輯. お 大 ( だい ) 事 ( じ ) に • (odaiji ni).

當身邊的朋友們感冒(風邪ka ze)了 我們可以使用這句話: お大事に! 好好保重! 而生病的人只要回答ありがとうございます( 謝謝) 就可以了! お大事に! (o dai ji ni)

2022年3月10日 — 【お大事に】中的【大事】有“重大事件”、“严重事件”的意思。在希望事态不要严重化的情况也可以使用这句话。去看望病人时，为了表达让病人好好休养，积极 ...

2013年4月27日 — お大事(だいじ)に！ (o da i ji ni ) 請保重！ 最近天氣多變化，身邊常聽到咳嗽聲或是xx生病啦，這時可以用這句來表達你的關心。另外、到醫院探病時可用這 ...