通訳（中国語⇔日本語） | 愛學習

大切な人查詢結果. 大切な人. たいせつなひと. 特別的人，特別的人，珍貴的人，重要的人. 與大切な人相關的詞. 大切 たいせつたいせち. 重要的，必要的，不可缺少的 · 大人 ...

2019年4月4日 — 我想應該沒有，其實看到「大切」反射性想翻成「重要」的人應該不少，我個人也並不覺得這樣翻譯是錯的，只是「 重要」的範圍或許太廣了一點。

2016年12月14日 — 「大切、大事、重要」的中文都是「重要 ... 大切なものだ。 這張卡片對我來說很重要。→ 對個人而言很重要; 信之助さんのような大切な人を失いたく ...

2010年11月3日 — 「重要な人」：具有重大影響或後果的; 有很大意義的重要人物。 「大切」與「大事」的意思差不多, 不過「大事」較為口語化。

fordhue ... 场合不一样，意思也不大一样。 可以翻译成，“重要的人”，也可以翻译成“值得你珍重的人”。 ... 大切（たいせつ）意思是重要，贵重，珍爱，保重---这类的意思。

2023年5月12日 — ... 大切 たいせつ な 人 ひと です。 翻譯：她對我來說是一個非常重要的人。 3．使用頻率第三高：「肝心(な)」 説明：除了重要的意思外，還有表示某事物 ...

2020年11月8日 — 作詞：傘村トータ作曲：傘村トータ編曲：傘村トータPV：NYAKKUNN 唄：初音ミク中文.

2023年5月20日 — ▷ この人が最も重要な人です。 （這個人是最重要的人。） ▷ あの人は学生だ。 （那個人是學生。） ▷ 多くの人が集まった。 （許多人聚集了起來。） ⭐ ...

大切な人 たいせつなひと. 特別的人，特別的人，珍貴的人，重要的人 · に. [接於體言後，有的用法亦可接於活用詞後] · ぷにぷに. 粘糊糊的 · ふにふに. 中風，愛撫 · 陰に ...