“引人深思的，发人深省的”用英语怎么说 | 愛學習

5 天前 — THOUGHT-PROVOKING翻译：引人深思的，發人深省的。了解更多。

在英语中翻译引人深思 · evocative · food for thought · food-for-thought. [...].

2020年6月8日 — 「引人深思、值得深入思考」的英文：food for thought That's food for thought！ 這引人深思啊！ The Confucian Analects provide plenty of food ...

a thought-provoking book/film 引人深思的書／電影. (發人深省的在Cambridge Chinese (Traditional)-English Dictionary的翻譯© Cambridge University Press). 瀏覽.

2018年6月7日 — 若一件事情让某人认真思考，引起深思，那此事则“give somebody food for thought”。 例句. The lecture was really interesting! It gave me a lot of ...

2023年1月14日 — The story attracts me deeply. 求推荐引人思考的小说，不要太深、太沉重的。

But before all, they are meant to be thought-provoking. 但首先，它们是能够引人深思的。

引人深思的事. new. 引人深思的事的英文翻譯. 基本釋義. food for thought. 引人深思的事的相關資料：. 臨近單詞. 引火 引 引起角質組織生長的 引起解凍並又變軟或變成液體 ...

2018年6月7日 — 這兩個詞搭配組成“food for thought”，字面直譯為“思想精神食糧”，即“引人深思的事情”。若一件事情讓某人認真思考，引起深思，那此事則“give somebody ...

2022年7月7日 — to attract people to mull about it,and et people thinking.