中文姓名英譯 | 愛學習

通常以家族代代相傳的名字、母親的婚前姓或父母其中一人的名字作為中間名，不過除了填寫正式文件之外，在日常生活中很少使用，多數時候都省略或以首字的字母簡寫。 西語系 ...

英文姓名一般都是先寫名(First Name)，再寫姓(Last Name/Surname)，若是先寫姓再寫名，標準格式是會加上一個逗號(，)。 ... 以上例1為一般書寫格式，例2為較複雜的情況, 但姓 ...

dot-orange.gif (37 bytes), 在書寫姓名時，外國人習慣將名字寫在前面，姓氏放在後面。如果表格或文件上無標明Last Name 和First Name時，書寫英文姓名有以下兩種寫法：

因為學者來自世界各地，所以姓名的寫法有時候也是特別複雜，所以當某位外國人的姓本身是由兩個或更多的字構成的時候，必須要注意分辨中間的word 是middle ...

英文姓名寫法： 1、先名（first name）後姓（last name），如：Steve Smith。 2、親屬關係＋名字，如：Aunt Patty。 3、稱謂＋姓氏（Mr.、Mrs.、Miss、Ms.)， ...

在書寫姓名時，外國人習慣將名字寫在前面（First Name/Given Name），姓氏放在後面（Last Name/Surname），和華人習慣的寫法相反。 當把中文名字翻成英文 ...

外国人的first name 一般在前面，就是我们的名，而last name在最后，也称作为family name，也就是我们的姓。 匿名用户2022-12-28 15:15. 姓氏是LAST NAME

外国人的姓名的顺序外国人姓名的排列是名在前,姓在后。 如爱德华·亚当·戴维斯,爱德华是教名,亚当是本人名,戴维斯为姓。也有的人把母姓... 百度文库.