30秒搞懂期待的英文anticipate vs look forward to 用法差別 | 愛學習

那這邊也拆解一下這個片語，look 為「看」，forward 為「向前地」，to 代表「朝著…」，所以look forward to 整個意象就會是「往前面看」，類似成語所說的引頸期盼之意。

這個字和expect都是動詞，而且語義相近，在很多情境下都可以通用，也表示對將會發生的事已有預期，心理上已有所準備，對可能發生的正面或負面的事都已在預料當中。 We ...

2022年5月22日 — Look forward to 和Expect 中文都有期待} 的意思但使用的情況有些許不同，一起往下看看吧! 【Look forward to】盼望、期望、期待⭐️引頸期盼未來即將 ...

look forward to 例句. They are looking forward to a long and happy life together. 他們期待能夠長長久久地一起過生活。

LOOK FORWARD TO SOMETHING翻譯：盼望，期盼, （用於信尾）盼望。了解更多。

2020年5月28日 — 其實look forward to 是比較正式文書的用法，且暗示著期待對方接下來的動作。 而be looking forward to 則是比較口語，像對朋友說話，且多半指期待 ...

2022年10月3日 — look forward to ：興奮並期待某件事情發生。如果在負面消息的場合（離職通知、資遣通知等）使用就會很奇怪。 anticipate ：預期某件事情會發生，沒有 ...

所以，今天就要來跟你講解如何正確地使用look forward to、expect 以及anticipate 這三個跟期待、預期有關的字詞喔！ 2. 1. look forward to 盼望、期望、期待. 英文定義： ...

2016年8月8日 — I look forward to meeting your parents tonight! 我很期待今晚和你父母見面！ Everyone is looking forward to the carnival parade on Sunday ...

2014年11月14日 — ... look forward to 這個片語的to 後面應該接原形動詞 偏偏這個片語的to 是當作單純的介系詞，而不是不定詞to V 的用法 所以look forward to 後面只能接名詞